[金門] 來過卻還是想要再來的翟山坑道 & 稀有鳥類戴勝和鵲鴝

2005 年來過一次翟山坑道，實在是覺得這地方超讚的啊！這次來到金門，還是會想要舊地重遊。

當時來翟山坑道時，外面就已經差不多是目前看到的樣子，整修的蠻好的。

不過一進入坑道就發現與 2005 年那時候不太一樣了，多了許多的照明，甚至還有一些背景音樂，來讓這個人工開鑿的洞穴不會那麼死寂。

這是上下倒影喔！可見這水有多平靜：

以下三張都是上下倒影，現場看真的很美啊~

走到另外一邊，可以看到外面的海平面比較高，但這邊的水面就沒有那麼平靜，所以就產生不了倒影了：

但是說真的，我們不太喜歡現在的翟山坑道了，一方面時時刻刻聽得到的背景音樂真的有點多餘，二方面五顏六色的燈光也破壞了原本的單純。以下是我們 2005 年看到的翟山坑道：

沒有石壁上藍紫色的燈光，僅有步道旁的微弱照明，也沒有音樂，我們喜歡 2005 年時的翟山坑道，沈靜、不做作。

在較大的地圖上查看隨裕而安的”金門”地圖

同場加映離開翟山坑道後，經過金門城「東門」時見到的稀有鳥類。這是戴勝，也是金門觀光公車吉祥物喔：

這個是鵲鴝：

拍攝時用的是 Nikon D90 + 18-200 VR，以最大的千萬像素模式拍攝然後再回來 crop 原圖，實際拍攝距離有點遠，有 200mm 的鏡頭也沒辦法拍的很大隻這樣。

【特別聲明】此次參與金門縣政府、立榮航空、ezFly 所舉辦的尋訪風獅爺的故鄉．金門，乃是出於個人意願，並於活動結束後撰寫食記、遊記等相關文章。文章內容 100% 為個人的真實心得，沒有任何違心或不實的部份。唯此個人經驗不一定會完全吻合每個人的實際狀況，請自行參考斟酌。官方活動連結可能於日後失效，連結失效後可能不會予以修正，請自行注意活動有效日期。

初版 2012-02-21 · 更新 2016-11-08 · 瀏覽人次：6,241