normal_20080618_195443